𐰇𐰼𐰚𐱅-

ürküt-

Meaning:
to scare away
Words with the same root:
𐰇𐰼𐰚- [ürk-]

In modern languages

Select a region to see the cognate.
Language Cognate
Turkmen -
Turkish (Azerbaijan) ürküt
Turkish (Türkiye) ürküt
Salar -
Gagauz -
Crimean -
Uyghur -
Uzbek -
Kazakh -
Nogai -
Siberian Tatar -
Kyrgyz -
Altai -
Alan -
Kumyk -
Tatar -
Bashkir -
Tıva -
Khakas -
Sakha (Yakut, Dolgan) -
Khalaj -
Chuvash -

Examples

Irıq Bitig
1

Translations

German:
erschrecken
Russian:
испугать
Turkish (Azerbaijan):
ürkütmək, ürkdürmək
Turkish (Türkiye):
ürkütmek
Turkmen:
ürküzmek
  • Clauson (1972) An etimological dictionary of pre-thirteenth-century Turkish p. 226
    D ürkit- Caus. f. of ürk-; ‘to startle (someone Acc.); to scare (game, etc.) away’. S.i.a.m.l.g. Türkü viii ff. IrkB 21 (üd-): Man. neçe korkıt(t)ımız ürkit(t)imiz erser ‘if we have somehow frightened or startled people’ Chuas. 87-8; Xak. xi ol ko:y ürküttü ‘he scared (naffara) the sheep’ (etc.) Kaş. I 263 (ürkütü:r, ürkütme:k): Çağ. xv ff. ürküt- (spelt) Caus. f.; ram dadan ‘to scare, frighten’, also spelt hürküt- San. 69r. 12; hürküt- (spelt) Caus. f., alternative form of ürküt- ramânîdan San. 324v. 9 (quotn.): Kip. xiii caffala ‘to scare away’ ürküt- Hou. 39, 11: xiv ditto İd. 12.