𐰴𐰆𐰺𐱃𐰍𐰀 [qurtɣa]

In modern languages

Select a region to see the cognate.

1

German:

alte Frau

Russian:

пожилая женщина, старушка

Turkish (Azerbaijan):

qoca qadın

Turkish (Türkiye):

yaşlı, ihtiyar kadın

Fikret Yıldırım (2013) Yenisey-Kırgızistan Yazıtları ve Irk Bitig p. 505

kurtga yaşlı, ihtiyar (Mir)
Tekin (1993) Book of Omens p. 57

kurtga old woman
Clauson (1972) An etimological dictionary of pre-thirteenth-century Turkish p. 648

(D) kurtğa: ‘old woman’; the feminine equivalent of avıçğa: and, like it, an old word ending in -ğa:;
Prof. Dr. Marcel Erdal (Frankfurt (2001) VATEC-Projekt

Transliteration k¹Ur¹t¹g¹A
genaue Transkription kurtga
Transkription kurtga
Morphem kurtga
Glossierung alte Frau
Wortart/Funktion n

Visit