𐰴𐰆𐱃

qut

Meaning:
divine favor, blessing, good fortune

In modern languages

Select a region to see the cognate.
Language Cognate
Turkmen -
Turkish (Azerbaijan) qut
Turkish (Türkiye) kut
Salar -
Gagauz kut
Crimean -
Uyghur qut
Uzbek qut
Kazakh qut
Nogai -
Siberian Tatar -
Kyrgyz kut
Altai kut*
Alan -
Kumyk -
Tatar qot
Bashkir qot
Tıva kut
Khakas xut
Sakha (Yakut, Dolgan) kut*
Khalaj -
Chuvash xăt

* Meaning shifted

Examples

Irıq Bitig
3
El-Etmiş Yabgu
1

Translations

German:
Charisma, göttliche Gunst, Segen, Glück
Kazakh:
qut
Kyrgyz:
kut
Russian:
божественная милость, благословение, удача
Turkish (Azerbaijan):
qut
Turkish (Türkiye):
kut
  • Sergei Starostin (2003) Etymological Dictionary of the Altaic Languages
    *kut
  • M Räsänen (1969) Versuch eines etymologischen Wörterbuchs der Türksprachen p. 305
    ---
  • Clauson (1972) An etimological dictionary of pre-thirteenth-century Turkish p. 594
    kut
  • Tekin (1993) Book of Omens
    kut divine favor, blessing, good fortune