Академия (2016)
Древнетюркский словарь
p. 568
ТАQЇ 1. еще: taqi nęgü kütär sizlär чего еще вы ждете? (Uig 143-7); taqi bir bu ma'ni ajajin senä еще одно значение [моего имени] я разъясню тебе (QBK 30-16); 2. в сочетании с отрицательной формой глагола или причастия пока, пока еще: tamutaqï ört jalïn taqï önmäzkän örtlüg jalïnlarta taqi aɣnamazqan ökünälim пока не поднялось пламя в аду, пока не извиваемся в огненном пламени, покаемся (Uig II 87-61); 3. сверх, и (в составе сложных числительных): üč jüz taqi sekiz altmiš триста пятьдесят восемь (ТТ VII 9-12); 4. и, также: alalin ja taqi qalqan tamɣa bizgä bolsun bujan возьмем луки и щиты, и пусть тамгой нам будет благодать (ЛОК 11,); Žida birlä ja oq birlä taqi qilič birlä qalqan birlä atladi с копьем, луком и стрелами, а также с мечом и щитом отправился он [на охоту] (ЛОК 4-1).