𐰍-

aɣ-

Meaning:
to rise, to climb

In modern languages

Select a region to see the cognate.
Language Cognate
Turkmen āg
Turkish (Azerbaijan)
Turkish (Türkiye)
Salar -
Gagauz aa
Crimean -
Uyghur -
Uzbek -
Kazakh aw
Nogai -
Siberian Tatar -
Kyrgyz -
Altai -
Alan -
Kumyk -
Tatar -
Bashkir auı
Tıva -
Khakas -
Sakha (Yakut, Dolgan) -
Khalaj -
Chuvash -

Examples

No corpus links yet.

Translations

German:
emporsteigen, hinaufgehen, nach oben gehen
Russian:
подниматься
Turkish (Azerbaijan):
yuxarı qalxmaq, çıxmaq, yüksəlmək
Turkish (Türkiye):
ağmak, yukarı kalkmak, çıkmak, yükselmek
  • Wilkens (n.d.) Handwörterbuch des Altuigurischen: Altuigurisch – Deutsch – Türkisch | Eski Uygurcanın El Sözlüğü: Eski Uygurca – Almanca – Türkçe p. 16
    ag- emporsteigen, hinaufgehen, nach oben
    gehen || yukarı çıkmak, yükselmek, yukarıya
    gitmek; (Haare) zu Berge stehen || (tüyler)
    diken diken olmak, ürpermek; erlöst werden ||
    kurtulmak; (die Existenzform) wechseln,
    transmigrieren || (varlık şeklini) değiştirmek,
    göç etmek; (Sonne) aufgehen || (güneş) doğ-
    mak; rückfällig werden, seinem festen Vorsatz
    untreu werden || suçu tekrarlamak, tövbesini
    bozmak; sich abwenden, weichen || (bir şey-
    den) yüz çevirmek, (bir şeyden) uzaklaşmak,
    bırakmak
    ag- agıt- sich ändern und (etw.) verändern
    || değişmek ve (bir şeyi) değiştirmek
    ag- čök- weichen2 || bir şeyden uzaklaşmak2,
    bırakmak2
    ag- tägil- auf- und absteigen (z. B. im
    Geburtenkreislauf) || binmek ve inmek (örn.
    doğumların çemberi)
    ag- tägšil- rückfällig werden2, sich
    abwenden2 (von) || suçu tekrarlamak2, töv-
    beyi bozmak2, (bir şeyden) yüz çevirmek2;
    sich verändern2 || değişmek2
  • Tekin (1993) Book of Omens
    (a)g to rise, climb