𐰚𐰃𐰼𐰯𐰃

kirpi

Meaning:
hedgehog

In modern languages

Select a region to see the cognate.
Language Cognate
Turkmen kirpi
Turkish (Azerbaijan) kirpi
Turkish (Türkiye) kirpi
Salar The cognate has disappeared from this language.
Gagauz kirpi
Crimean kirpi
Uyghur kirpe
Uzbek kirpi
Kazakh kirpi
Nogai kirpi
Siberian Tatar kirbi
Kyrgyz kirpi
Altai kirpi
Alan kirpi
Kumyk kirpi
Tatar kerpe
Bashkir terpe
Tıva The cognate has disappeared from this language.
Khakas The cognate has disappeared from this language.
Sakha (Yakut, Dolgan) The cognate has disappeared from this language.
Khalaj kirpi
Chuvash čĕrĕp

Examples

No corpus links yet.

Translations

German:
Igel
Russian:
ёж
Turkish (Azerbaijan):
kirpi
Turkish (Türkiye):
kirpi

  • Dr. Jens Wilkens (2021) Handwörterbuch des Altuigurischen: Altuigurisch – Deutsch – Türkisch | Eski Uygurcanın El Sözlüğü: Eski Uygurca – Almanca – Türkçe p. 384a
    kirpi Igel || kirpi (→ kirpik)
    kirpi tärişi Haut eines Igeles || kirpi derisi
  • Gerard Clauson (1972) An etimological dictionary of pre-thirteenth-century Turkish p. 737
    Dis. GRB kirpi: ‘hedgehog’. S.i.a.m.l.g.; in some languages ‘porcupine’ is okluğ (or the like) kirpi. Uyğ. viii ff. Bud. Suv. 299, 6 (agit): Civ. kirpi terisin ‘the skin of a hedgehog’ H I 129: Xak. xi kirpi: al-qunfud ‘hedgehog’; and al-duldul ‘porcupine’ is called okluğ kirpi: Kaš. I 415: xiv Muh. (?) al-qunfud kirpi: Rif. 177 (only): Čağ. xv ff. kirpi (sic, spelt) xarpušt ‘hedgehog’, in Ar. qunfud... kirpi tiken ‘a kind of large hedgehog’, in Ar. duldul San. 31r. 29: Kom. xiv ‘hedgehog’ kirpi CCG; Gr.: Kip. xiv kirpi: (‘with -p-’) al-qunfud Id. 80; Bul. 10, 9: xv ditto Tuh. 29a. 7.