Homepage
English
German
Kazakh
Kyrgyz
Russian
Turkish (Azerbaijan)
Turkish (Türkiye)
Turkmen
Uzbek
Sign In
Homepage
Turkic runic alphabet
Old Turkic texts
The Dictionary of Old Turkic
Thematic dictionary
Bibliography
Turkic runic alphabet
Old Turkic texts
The Dictionary of Old Turkic
Thematic dictionary
Bibliography
𐰴𐰢𐰃𐰽
qamïš, qamuš
Meaning:
reed
Details:
Hypothesized to have originated from the Proto-Turkic form
kamïĺ
.
Words with the same root:
𐰴𐰢𐰽𐰀-
[qamša-]
In modern languages
Default
Show all
Map
List
Select a region to see the cognate.
Language
Cognate
Turkmen
gamyş
Turkish (Azerbaijan)
qamış
Turkish (Türkiye)
kamış
Salar
-
Gagauz
-
Crimean
qamış
Uyghur
qomuş
Uzbek
qamish
Kazakh
qamıs
Nogai
-
Siberian Tatar
-
Kyrgyz
qamış
Altai
kamış
Alan
qamiş
Kumyk
qamuş
Tatar
qamış
Bashkir
qamış
Tıva
xımış
Khakas
xamıs
Sakha (Yakut, Dolgan)
xamıs
Khalaj
-
Chuvash
hămăş
Examples
Irıq Bitig
5
Show all
Translations
German:
Schilf
Russian:
камы́ш
Turkish (Azerbaijan):
qamış
Turkish (Türkiye):
kamış
Turkmen:
gamyş
Uzbek:
qamish
Bibliography
1
Tekin (1993)
Book of Omens
p. 55
k(a)mış reed (bk. kamuş) k(a)muş reed (bk. kamış)
Sign In
×
Email
Password
Forgot your password?
Reset
Not a member?
Sign up