Homepage
English
German
Kazakh
Kyrgyz
Russian
Turkish (Azerbaijan)
Turkish (Türkiye)
Turkmen
Uzbek
Sign In
Homepage
Turkic runic alphabet
Old Turkic texts
The Dictionary of Old Turkic
Thematic dictionary
Bibliography
Turkic runic alphabet
Old Turkic texts
The Dictionary of Old Turkic
Thematic dictionary
Bibliography
𐰴𐰃𐰔 | 𐰶𐰃𐰕
qïz
Meaning:
girl, daughter, young woman, female
Antonyms:
𐰃𐰼𐰚𐰚
[erkäk]
Related:
𐰆𐰍𐰞
[oɣïl]
In modern languages
Default
Show all
Map
List
Select a region to see the cognate.
Language
Cognate
Turkmen
gy:z
Turkish (Azerbaijan)
qız
Turkish (Türkiye)
kız
Salar
qız
Gagauz
kız
Crimean
qız
Uyghur
qiz
Uzbek
qiz
Kazakh
qız
Nogai
kız
Siberian Tatar
-
Kyrgyz
kız
Altai
-
Alan
qız
Kumyk
qız
Tatar
kyz
Bashkir
qyz̦
Tıva
kıs
Khakas
xıs
Sakha (Yakut, Dolgan)
kııs
Khalaj
-
Chuvash
hĕr
Examples
Boyla Qutlug Yargan
2
Show all
Translations
German:
das Mädchen, die Tochter
Kazakh:
qız
Kyrgyz:
kız
Russian:
1. девочка, девушка, дезамужняя женщина; 2. дочь
Turkish (Azerbaijan):
qız
Turkish (Türkiye):
kız
Turkmen:
gyz
Uzbek:
qiz
Bibliography
3
Tekin (1965)
A grammar of Orkhon Turkic
p. 345
qız female; girl; daughter
Академия (2016)
Древнетюркский словарь
p. 477
QIZ I 1. девочка, девушка, дезамужняя женщина; 2. дочь
Kurtuluş Öztopçu (1999)
Dictionary of the Turkic Languages
daughter
Sign In
×
Email
Password
Forgot your password?
Reset
Not a member?
Sign up