𐰆𐰺𐰃

urï

Meaning:
son, young man, male descendant
Details:
Closest forms in modern languages are Kyrgyz and Azerbaijani urum as well as Sakha urtuus.
Synonyms:
𐰆𐰍𐰞 [oɣïl]
Words with the same root:
𐰆𐰺𐰃𐰞- [urïla-] 𐰆𐰺𐰃𐰞𐰣- [urïlan-]

In modern languages

Select a region to see the cognate.
Language Cognate
Turkmen -
Turkish (Azerbaijan) -
Turkish (Türkiye) -
Salar -
Gagauz -
Crimean -
Uyghur -
Uzbek -
Kazakh -
Nogai -
Siberian Tatar -
Kyrgyz -
Altai -
Alan -
Kumyk -
Tatar -
Bashkir -
Tıva -
Khakas -
Sakha (Yakut, Dolgan) -
Khalaj -
Chuvash -

Examples

Irıq Bitig
1
Bilgä Qagan
2
Kül Tegin
2
Boyla Qutlug Yargan
1

Translations

German:
Sohn, junger Mann, männlicher Nachkomme
Kazakh:
ұл, еркек ұрпақ
Kyrgyz:
уул, эркек мураскор
Russian:
сын; мальчик, юноша; мужское потомство
Turkish (Azerbaijan):
oğul, oğlan
Turkish (Türkiye):
oğul, oğlan
Turkmen:
ogul
Uzbek:
o'g'il, erkak avlod
  • Академия (2016) Древнетюркский словарь p. 651
    URÏ І сын; мальчик, юноша; мужское потомство: urïm üč ... erti у меня было ... три сына (С-6); jana jandru kelmä aj ersig urї снова не приходи, о мужественный юноша (QBN 277-7); täŋri urïšï сын бога (Uig II 31-48).
  • Tekin (1993) Book of Omens p. 66
    urı young man
  • Clauson (1972) An etimological dictionary of pre-thirteenth-century Turkish p. 197
    urı