Homepage
English
German
Kazakh
Kyrgyz
Russian
Turkish (Azerbaijan)
Turkish (Türkiye)
Turkmen
Uzbek
Sign In
Homepage
Turkic runic alphabet
Old Turkic texts
The Dictionary of Old Turkic
Thematic dictionary
Bibliography
CONTRIBUTE
Turkic runic alphabet
Old Turkic texts
The Dictionary of Old Turkic
Thematic dictionary
Bibliography
CONTRIBUTE
𐱅𐰔-
täz-
Meaning:
to flee, to run away
Details:
#{grammar.phonetics.shift_r_to_z}: *täŕ- > täz-
Synonyms:
𐰴𐰲-
[kaç-]
Word family
𐱅𐰔-
täz-
𐱅𐰼𐰚
tärk
VERB_NOMINALIZED_UNKNOWN
𐱅𐰼𐰚𐰠𐰀-
tärklä-
NOMINAL_VERBALIZED_LA
𐱅𐰔𐰚
täzäk
DEVERBAL_NOMINAL_AQ
In modern languages
Default
Show all
Map
List
Select a region to see the cognate.
Language
Cognate
Turkmen
tez
Turkish (Azerbaijan)
təz
Turkish (Türkiye)
-
Salar
-
Gagauz
-
Crimean
-
Uyghur
tez
Uzbek
-
Kazakh
-
Nogai
-
Siberian Tatar
-
Kyrgyz
-
Altai
tez
Alan
-
Kumyk
-
Tatar
-
Bashkir
-
Tıva
des
Khakas
tis
Sakha (Yakut, Dolgan)
-
Khalaj
təz
Chuvash
tar
Examples
No corpus links yet.
Translations
German:
fliehen, weglaufen
Russian:
убежать, бежать; дезертировать
Turkish (Azerbaijan):
təzmək, ürküb qaçmaq; fərari olmaq, dezertirlik etmək
Turkish (Türkiye):
ürküp kaçmak; firar etmek
Bibliography
1
Clauson (1972)
An etimological dictionary of pre-thirteenth-century Turkish
p. 545
---
Sign In
×
Email
Password
Forgot your password?
Reset
Not a member?
Sign up