𐱃𐰞𐰍

atlıg

Meaning:
1. someone who has a horse 2. someone on horseback, a rider

Word family

Formed from 𐱃 [at] “horse” using -lıg². The suffix -lıg² forms derivatives meaning “having” or “possessing” what the base noun denotes, often corresponding to English -ful or expressions with “having”.

In modern languages

Select a region to see the cognate.
Language Cognate
Turkmen No cognate has been entered for this language yet.
Turkish (Azerbaijan) atlı
Turkish (Türkiye) atlı
Salar No cognate has been entered for this language yet.
Gagauz No cognate has been entered for this language yet.
Crimean No cognate has been entered for this language yet.
Uyghur No cognate has been entered for this language yet.
Uzbek No cognate has been entered for this language yet.
Kazakh No cognate has been entered for this language yet.
Nogai No cognate has been entered for this language yet.
Siberian Tatar No cognate has been entered for this language yet.
Kyrgyz No cognate has been entered for this language yet.
Altai No cognate has been entered for this language yet.
Alan No cognate has been entered for this language yet.
Kumyk No cognate has been entered for this language yet.
Tatar No cognate has been entered for this language yet.
Bashkir No cognate has been entered for this language yet.
Tıva No cognate has been entered for this language yet.
Khakas No cognate has been entered for this language yet.
Sakha (Yakut, Dolgan) No cognate has been entered for this language yet.
Khalaj No cognate has been entered for this language yet.
Chuvash No cognate has been entered for this language yet.

Examples

Irıq Bitig
3
Bilgä Qagan
2
Tonyuquq
2

Translations

German:
1. eine Person, die ein Pferd besitzt 2. der Reiter
Russian:
1. имеющий коня 2. конный, на коне, всадник
Turkish (Azerbaijan):
atlı
Turkish (Türkiye):
atlı

  • Международная Тюркская Академия (2016) Древнетюркский словарь
    1. имеющий коня 2. конный, на коне, всадник
  • Talat Tekin (1993) Book of Omens
    (a)tl(ı)g horseman, mounted; having horse(s)