𐰉𐰃𐰲𐰍𐰞
bıçgıl
Meaning:
crack
Word family
-
𐰉𐰃𐰲-
bıç-, biç-
-
𐰉𐰃𐰲𐰴
bıçak
-(a)k⁴
- 𐰉𐰃𐰲𐰴𐰞𐰀- bıçakla- -la² (denominal verbalizer)
- 𐰉𐰃𐰲𐰢 bıçım -(ı)m⁴
- 𐰉𐰃𐰲𐰍 bıçıg -(ı)g⁴ (nomen actionis)
-
𐰉𐰃𐰲𐰸
bıçuk
-(u)k⁴
-
𐰉𐰃𐰲𐰍𐰲
bıçgaç
-gaç²
-
𐰉𐰃𐰲𐰴
bıçak
In modern languages (0 / 22)
Select a region to see the cognate.
| Language | Cognate |
|---|---|
| Turkmen | No cognate has been entered for this language yet. |
| Turkish (Azerbaijan) | No cognate has been entered for this language yet. |
| Turkish (Türkiye) | No cognate has been entered for this language yet. |
| Salar | No cognate has been entered for this language yet. |
| Gagauz | No cognate has been entered for this language yet. |
| Crimean | No cognate has been entered for this language yet. |
| Uyghur | No cognate has been entered for this language yet. |
| Uzbek | No cognate has been entered for this language yet. |
| Kazakh | No cognate has been entered for this language yet. |
| Nogai | No cognate has been entered for this language yet. |
| Siberian Tatar | No cognate has been entered for this language yet. |
| Kyrgyz | No cognate has been entered for this language yet. |
| Altai | No cognate has been entered for this language yet. |
| Alan | No cognate has been entered for this language yet. |
| Kumyk | No cognate has been entered for this language yet. |
| Tatar | No cognate has been entered for this language yet. |
| Bashkir | No cognate has been entered for this language yet. |
| Tıva | No cognate has been entered for this language yet. |
| Khakas | No cognate has been entered for this language yet. |
| Sakha (Yakut, Dolgan) | No cognate has been entered for this language yet. |
| Khalaj | No cognate has been entered for this language yet. |
| Chuvash | No cognate has been entered for this language yet. |
Examples
No corpus links yet.
Translations
German:
Riss, Spalt
Russian:
трещина
Turkish (Azerbaijan):
yarıq, çatlaq, yarnaq
Turkish (Türkiye):
yarık, çatlak
Bibliography 1
-
Gerard Clauson (1972) An etimological dictionary of pre-thirteenth-century Turkish294294
D bıçğıl Hap. leg.; Dev. N. fr. biç-, Xak. xi bıçğıl şuqāqu l-yad wa’l-ricl wa kaḏālika şuqāqu l-arḍ ‘cracks in the hands or feet’, also ‘cracks in the ground’ Kaş. I 450; (in the grammatical introduction) bı:çğı:l (sic) ye:r şuqāqu l-arḍ, derived fr. bı:çı:ldı: (sic) ne:ŋ ‘the thing was cut’ (inqaṭa‘a) I 15, 4 (see bıçılğa:n).
