Homepage
English
German
Kazakh
Kyrgyz
Russian
Turkish (Azerbaijan)
Turkish (Türkiye)
Turkmen
Uzbek
Sign In
Homepage
Turkic runic alphabet
Old Turkic texts
The Dictionary of Old Turkic
Thematic dictionary
Bibliography
CONTRIBUTE
Turkic runic alphabet
Old Turkic texts
The Dictionary of Old Turkic
Thematic dictionary
Bibliography
CONTRIBUTE
𐱃𐰆-
tu-
Meaning:
to block up, to obstruct, to close, to bar
Word family
𐱃𐰆-
tu-
𐱃𐰆𐰢𐰣
tuman
𐱃𐰆𐱃-
tut-
In modern languages
Default
Show all
Map
List
Select a region to see the cognate.
Language
Cognate
Turkmen
No cognate has been entered for this language yet.
Turkish (Azerbaijan)
The cognate has disappeared from this language.
Turkish (Türkiye)
The cognate has disappeared from this language.
Salar
No cognate has been entered for this language yet.
Gagauz
No cognate has been entered for this language yet.
Crimean
No cognate has been entered for this language yet.
Uyghur
No cognate has been entered for this language yet.
Uzbek
No cognate has been entered for this language yet.
Kazakh
No cognate has been entered for this language yet.
Nogai
No cognate has been entered for this language yet.
Siberian Tatar
No cognate has been entered for this language yet.
Kyrgyz
No cognate has been entered for this language yet.
Altai
No cognate has been entered for this language yet.
Alan
No cognate has been entered for this language yet.
Kumyk
No cognate has been entered for this language yet.
Tatar
No cognate has been entered for this language yet.
Bashkir
No cognate has been entered for this language yet.
Tıva
No cognate has been entered for this language yet.
Khakas
No cognate has been entered for this language yet.
Sakha (Yakut, Dolgan)
No cognate has been entered for this language yet.
Khalaj
No cognate has been entered for this language yet.
Chuvash
No cognate has been entered for this language yet.
Examples
Tonyuquq
1
Translations
German:
behindern, schließen, versperren, blockieren
Russian:
закрывать, прегражать
Turkish (Azerbaijan):
əngəlləmək, bağlamaq, qapamaq
Turkish (Türkiye):
engellemek, kapamak
Bibliography
4
Международная Тюркская Академия (2016)
Древнетюркский словарь
p. 619
TU-
закрывать, прегражать
Talat Tekin (2003)
Orhon Türkçesi Grameri
p. 92
210. {-mAn}: tuman "duman, sis" (IB 20) < tu- "kapanmak" (T 23)
Zekine Özertural (2002)
Eski Türkçe tu- "kapamak" Eylemi Üzerine
p. 181-192
---
Talat Tekin (1965)
A grammar of Orkhon Turkic
p. 386
tu-
to bar, block up, obstruct
Sign In
×
Email
Password
Forgot your password?
Reset
Not a member?
Sign up