Homepage
English
German
Kazakh
Kyrgyz
Russian
Turkish (Azerbaijan)
Turkish (Türkiye)
Turkmen
Uzbek
Sign In
Homepage
Turkic runic alphabet
Old Turkic texts
The Dictionary of Old Turkic
Thematic dictionary
Bibliography
Turkic runic alphabet
Old Turkic texts
The Dictionary of Old Turkic
Thematic dictionary
Bibliography
𐰽𐰉𐰲𐰃
savčï
Meaning:
messenger
Synonyms:
𐰖𐰞𐰉𐰲
[yalavač]
Words with the same root:
𐰽𐰉
[sav]
In modern languages
Default
Show all
Map
List
Select a region to see the cognate.
Language
Cognate
Turkmen
sawçy*
Turkish (Azerbaijan)
-
Turkish (Türkiye)
savcı*
Salar
-
Gagauz
-
Crimean
-
Uyghur
-
Uzbek
-
Kazakh
-
Nogai
-
Siberian Tatar
-
Kyrgyz
-
Altai
-
Alan
-
Kumyk
-
Tatar
-
Bashkir
-
Tıva
-
Khakas
-
Sakha (Yakut, Dolgan)
-
Khalaj
-
Chuvash
-
* Meaning shifted
Examples
Irıq Bitig
2
Show all
Translations
German:
Meldeläufer
Russian:
вестник
Turkish (Azerbaijan):
xəbərçi, xəbər gətirən
Turkish (Türkiye):
sözcü, haberci
Bibliography
4
Академия (2016)
Древнетюркский словарь
p. 508
SABCÏ 1. вестник; 2. прорицатель, предсказатель, вещун, пророк
Prof. Dr. Marcel Erdal (Frankfurt (2001)
VATEC-Projekt
savčı Meldeläufer
Tekin (1993)
Book of Omens
p. 62
s(a)bçı messenger
Fikret Yıldırım (2013)
Yenisey-Kırgızistan Yazıtları ve Irk Bitig
p. 507
savçı sözcü, haberci (Mir)
Sign In
×
Email
Password
Forgot your password?
Reset
Not a member?
Sign up