𐰴𐰣𐱃𐰃𐰣
kandın
Meaning:
whence? from where?
Word family
Formed from 𐰴𐰀 [ka] “an interrogative pronoun, used independently and in the formation of interrogative and indefinite expressions” using -dın² (ablative).
The ablative in -dın² marks a source, origin, or separation, corresponding roughly to English from.
-
𐰴𐰀
ka
-
𐰴𐰞𐰀
kala
- 𐰴𐰞𐱃𐰃 kaltı -tı²
- 𐰴𐰣𐰓𐰀 kanda -da² (locative)
- 𐰴𐰣𐱃𐰃𐰣 kandın -dın² (ablative)
- 𐰴𐰣𐰃 kanı accusative
- 𐰴𐰣𐰨𐰀 kança -ça² (the equative case)
-
𐰴𐰪𐰆
kañu
- 𐰴𐰪𐰆𐰓𐰀 kañuda, kayuda -da² (locative)
- 𐰴𐰪𐰆𐰑𐰃𐰣 kañudın, kayudın -dın² (ablative)
- 𐰴𐰪𐰆𐰽𐰃 kañusı, kayusı 3rd person singular possession
-
𐰴𐰞𐰀
kala
In modern languages (3 / 22)
Select a region to see the cognate.
| Language | Cognate |
|---|---|
| Turkmen | No cognate has been entered for this language yet. |
| Turkish (Azerbaijan) | handan |
| Turkish (Türkiye) | No cognate has been entered for this language yet. |
| Salar | No cognate has been entered for this language yet. |
| Gagauz | No cognate has been entered for this language yet. |
| Crimean | No cognate has been entered for this language yet. |
| Uyghur | qandın |
| Uzbek | No cognate has been entered for this language yet. |
| Kazakh | No cognate has been entered for this language yet. |
| Nogai | No cognate has been entered for this language yet. |
| Siberian Tatar | No cognate has been entered for this language yet. |
| Kyrgyz | No cognate has been entered for this language yet. |
| Altai | No cognate has been entered for this language yet. |
| Alan | No cognate has been entered for this language yet. |
| Kumyk | No cognate has been entered for this language yet. |
| Tatar | No cognate has been entered for this language yet. |
| Bashkir | No cognate has been entered for this language yet. |
| Tıva | No cognate has been entered for this language yet. |
| Khakas | No cognate has been entered for this language yet. |
| Sakha (Yakut, Dolgan) | xantan |
| Khalaj | No cognate has been entered for this language yet. |
| Chuvash | No cognate has been entered for this language yet. |
Examples
Translations
German:
woher? von wo?
Russian:
откуда?
Turkish (Azerbaijan):
haradan?
Turkish (Türkiye):
nereden?