𐰆𐰲𐰺-
uçur-
Meaning:
to make, or to let (a bird, a flag, etc.) fly
Word family
-
𐰆𐰲-
uç-
-
𐰆𐰲𐰺-
uçur-
-
𐰆𐰲𐰺𐰆𐰍
uçrug
-(ı)g⁴ (nomen actionis)
-
𐰆𐰲𐰺𐰆𐰍
uçrug
-
𐰆𐰲𐰺-
uçur-
In modern languages (4 / 22)
Select a region to see the cognate.
| Language | Cognate |
|---|---|
| Turkmen | uçur- |
| Turkish (Azerbaijan) | uçur- |
| Turkish (Türkiye) | uçur- |
| Salar | No cognate has been entered for this language yet. |
| Gagauz | No cognate has been entered for this language yet. |
| Crimean | No cognate has been entered for this language yet. |
| Uyghur | No cognate has been entered for this language yet. |
| Uzbek | No cognate has been entered for this language yet. |
| Kazakh | No cognate has been entered for this language yet. |
| Nogai | No cognate has been entered for this language yet. |
| Siberian Tatar | No cognate has been entered for this language yet. |
| Kyrgyz | uçur- |
| Altai | No cognate has been entered for this language yet. |
| Alan | No cognate has been entered for this language yet. |
| Kumyk | No cognate has been entered for this language yet. |
| Tatar | No cognate has been entered for this language yet. |
| Bashkir | No cognate has been entered for this language yet. |
| Tıva | No cognate has been entered for this language yet. |
| Khakas | No cognate has been entered for this language yet. |
| Sakha (Yakut, Dolgan) | No cognate has been entered for this language yet. |
| Khalaj | No cognate has been entered for this language yet. |
| Chuvash | No cognate has been entered for this language yet. |
Examples
No corpus links yet.
Translations
German:
fliegen lassen, aufflattern lassen
Kyrgyz:
uçuruu
Russian:
заставлять лететь, пускать в полет, развеивать
Turkish (Azerbaijan):
uçurmaq
Turkish (Türkiye):
uçurmak
Turkmen:
uçurmak
Bibliography 1
-
Gerard Clauson (1972) An etimological dictionary of pre-thirteenth-century Turkish3030
D uçur- Caus. f. of uç-; ‘to make, or let (a bird etc.) fly’, with some metaph. extensions. S.i.a.m.l.g. Uyğ. viii ff. Bud. Sanskrit vāhamāna (read vāhayamāna) ‘driving, propelling’ and the like uçu:ru TT VIII A.32: Xak. xi ol kuş uçurdı: aṭāra’l-ṭayr ‘he made the bird fly’; and one says ol anı: attın uçurdı: ‘he made him fall (asqaṭahu) off his horse’ (etc.) Kaş. I 176 (uçurur, uçurma:k); a.o.o. I 156, 16 etc.: KB 5379 (uçar): xiii(?) Tef. uçur- ‘to make (dust) fly’ 334: Çağ. xv ff. uçur- (-dı, etc.) at-, partāb et- ‘to throw’; ‘to throw something light to the winds’ Vel. 95-6 (quotns.); uçur- (‘with -ç-’) Caus. f. of uç-; parāndan ‘to cause to fly’; muxtaliğ sāxtan ‘to cause to quiver or twitch’; ma‘dūm kardan ‘to destroy’ San. 63v. 5 (quotns.): Osm. xv ff. uçur- occurs with various meanings TTS I 712; II 918; IV 774.
