Homepage
English
German
Kazakh
Kyrgyz
Russian
Turkish (Azerbaijan)
Turkish (Türkiye)
Turkmen
Uzbek
Sign In
Homepage
Turkic runic alphabet
Old Turkic texts
The Dictionary of Old Turkic
Thematic dictionary
Bibliography
CONTRIBUTE
Turkic runic alphabet
Old Turkic texts
The Dictionary of Old Turkic
Thematic dictionary
Bibliography
CONTRIBUTE
𐰆𐰞
ol
Meaning:
1. he, she, it 2. that
Details:
As one of the rare instances in Old Turkic, this word assumes an irregular form
an
in other grammatical forms.
Expressions:
𐰦𐰍
[antag, antäg]
Related:
𐰋𐰤 ,𐰢𐰤
[män, bän]
Word family
𐰆𐰞
ol
𐰦𐰍
antag, antäg
ADJUNCTIZED_TAG
𐰨𐰀
ança
NOMINALIZED
In modern languages
Default
Show all
Map
List
Select a region to see the cognate.
Language
Cognate
Turkmen
ol
Turkish (Azerbaijan)
o
Turkish (Türkiye)
o
Salar
u
Gagauz
o
Crimean
ol
Uyghur
u
Uzbek
u
Kazakh
ol
Nogai
ol
Siberian Tatar
-
Kyrgyz
ul
Altai
ol
Alan
ol
Kumyk
ol
Tatar
ul
Bashkir
ul
Tıva
ol
Khakas
ol
Sakha (Yakut, Dolgan)
ol
Khalaj
-
Chuvash
văl
Examples
Irıq Bitig
60
Show all
Bilgä Qagan
10
Show all
Tonyuquq
15
Show all
Kül Tegin
19
Show all
Translations
German:
1. er, sie, es 2. dieser, diese, dieses
Russian:
1. он, она, оно 2. этот, эта, это
Turkish (Azerbaijan):
o, ol (köhnəlmiş)
Turkish (Türkiye):
o
Turkmen:
ol
Uzbek:
u
Bibliography
2
M Räsänen (1969)
Versuch eines etymologischen Wörterbuchs der Türksprachen
p. 360
---
Clauson (1972)
An etimological dictionary of pre-thirteenth-century Turkish
p. 123
ol
Sign In
×
Email
Password
Forgot your password?
Reset
Not a member?
Sign up