𐰀𐰴

aːk

Meaning:
white

The long vowel is well supported. Erdal notes that several runiform manuscripts use an explicitly written vowel sign to distinguish long ā and specifically lists a:k “white”; comparative evidence, especially Turkmen /aːk/, confirms the length.

The historical relationship between a:k and ürüŋ is best understood as that of two overlapping Old Turkic terms for “white”, with a:k particularly prominent in early animal-colour terminology.

In modern languages

Select a region to see the cognate.
Language Cognate
Turkmen āk
Turkish (Azerbaijan)
Turkish (Türkiye) ak
Salar ax
Gagauz ak
Crimean aq
Uyghur aq
Uzbek oq
Kazakh aq
Nogai ak
Siberian Tatar ak
Kyrgyz ak
Altai ak
Alan аq
Kumyk аq
Tatar ak
Bashkir aq
Tıva ak
Khakas ax
Sakha (Yakut, Dolgan) The cognate has disappeared from this language.
Khalaj The cognate has disappeared from this language.
Chuvash The cognate has disappeared from this language.

Examples

Translations

German:
weiß
Russian:
белый
Turkish (Azerbaijan):
Turkish (Türkiye):
ak, beyaz

  • Talat Tekin (1993) Book of Omens
    ak [aːq] white